Das korrekte Wording - Fair Trade vs. Fairtrade

Um den Fairen Handel als ganzes zu benennen, können Sie entweder den deutschen Begriff "Fairer Handel" (beide Wörter groß geschrieben, da es sich um einen Eigennamen handelt) oder das englische Äquivalent - "Fair Trade" - verwenden.

Der englische Ausdruck "Fairtrade" in der zusammengeschriebenen Form ist ein Eigenname und bezeichnet das Fairtrade-Siegel. Mit dem Fairtrade-Siegel sind die Produkte aus Fairem Handel gekennzeichnet, die nach den Standards von FLO e.V. gehandelt wurden.

Quelle: Forum Fairer Handel

Letzte Änderung:  10.10.2016 23:14